I wrote a mail to their Web support (under Contact Us). And waited a few hours. Now I've finally got it.
The same happened to me on the DVD Architect manual and keyboard shortcut files.
I tried downloading it from Google Chrome and kept getting that error (even though I downloaded the program files without problem). I copied the links over to Internet Explorer and had no problem getting the .pdf manuals to download. You might want to try that.