In Protools you can select any number of edited regions and in the region bin menu you can choose "Export Selected As Files". All of the selected regions will then be saved as individual wav files.
Nope. All you can do is export all files from the project, by going to 'Save As' and then selecting 'Copy and trim media with project'. You're then presented with a dialog asking if you want to save these files trimmed, and by what amount.
The annoying and outstanding issue here is that you have no control of the format the media is saved in - everything is saved as .w64 files rather than wavs. Useless if going to another DAW.
Wow that's a bummer that Vegas can't do that. Pretty much excludes Vegas as being a serious editor. For example, Vegas is not a tool that can be used for voiceover editing, where you may have a 30 min wav file that will need to be edited into 100's of individual files. Without an export, Vegas is useless for many tasks that it could excell at.
Can you select multiple audio events in Vegas and have them open in Sound Forge? I know you can open one at a time, but how about 100 at a time?
I thought that this was possible with a existing batch script. Bro I would go to the vegas scripting forum and see if you can either find or have one made for you custom. That way we all benefit from it! ;)
Remember to map out exactly each step in the workflow.
The solution is: highlight the section you want to save as a wave, choose "render as" and save it (don't forget to choose "render highlighted section only"). It's manual, but if you get good and quick about it, it's teh solution you're looking for. And it's better this way anyway, because now each file has any efx such as eq, compressors, etc on the resulting wave file.
Yeah, that works ok when there are only a few edits to render. But I'm talking about having 100's of edits. I for one am not going to be rendering each one individually.
I think you're probably using the wrong software then... and I can't think of any multitrack off the top of my head that will do this. You might want to try Sound Forge, utilising the batch converter and/or playing with the region list and cut list.
As has been suggested, the way to do this is via scripting.
The standard Batch Render script does most of what you want, but does not do the autonaming - it makes up its own names which are not terribly helpful being based on the characterisitcs of the render rather than the region names.
But you could create a modified script to do the region naming, or alternatively use one of the already written batch rendering scripts, for example BatchRenderPro from http://www.rmtools.se/_batchrenderpro.php which I think will do exactly what you need.