acid pdf in spanish????? -ACID Product Family - MAGIX Community Forums Archive

Subject:acid pdf in spanish????? Posted by: dave_groona Date:8/6/2004 4:10:39 PM i am looking for the pdf file of the manual for sonic foundry acid (although now owned by sony but for me, will always belong to sonic foundry) can anyone direct me to a url or translate a copy of the english version (i will pay a million euros for the translation :-) come on guys, we don't all speak english that use these programs and considering roughly the same amount of people in the world speak english as do spanish....... please
Subject:RE: acid pdf in spanish????? Reply by: MyST Date:8/7/2004 7:04:52 PM " (although now owned by sony but for me, will always belong to sonic foundry)" Let me say this about that. This software was created/improved steadily by the very same people who are now employed by Sony. Because of the way SoFo ran their business, these very people you seem to (rightly so) hold in high esteem, were almost put out of work. Now THAT would have been a huge loss. Sony bought the desktop software devision from a sinking SoFo, kept most, if not all the key players from that devision, injected $$$ in the advertising of these products, and seems to be dedicated to advancing these apps. SoFo sold their desktop media division to venture into another field. If you want, you can still go to their website. Me? I'll stick around here with the Vegas/Sound Forge/Acid team who are now Sony employees. Out of respect to THEM, I'll adress them as Sony employees. ¢¢ PS: Regarding your request for a spanish pdf Acid manual; did you submit that to the product suggestion via the support options?
Subject:RE: acid pdf in spanish????? Reply by: Rednroll Date:8/9/2004 5:54:16 AM There is an Acid 2.0 Spanish version, that probably has a Spanish manual. Of course that won't have the latest features in it, but it should give you the idea how to set things up. Go here to the Acid 2,0d update page and you will probably find a manual. http://mediasoftware.sonypictures.com/download/step2.asp?DID=173 Your English seems ok, what's the problem?

Subject:acid pdf in spanish?????

Posted by: dave_groona

Date:8/6/2004 4:10:39 PM

i am looking for the pdf file of the manual for sonic foundry acid (although now owned by sony but for me, will always belong to sonic foundry)

can anyone direct me to a url or translate a copy of the english version (i will pay a million euros for the translation :-)

come on guys, we don't all speak english that use these programs and considering roughly the same amount of people in the world speak english as do spanish.......

please

Subject:RE: acid pdf in spanish?????

Reply by: MyST

Date:8/7/2004 7:04:52 PM

" (although now owned by sony but for me, will always belong to sonic foundry)"

Let me say this about that.

This software was created/improved steadily by the very same people who are now employed by Sony. Because of the way SoFo ran their business, these very people you seem to (rightly so) hold in high esteem, were almost put out of work. Now THAT would have been a huge loss.
Sony bought the desktop software devision from a sinking SoFo, kept most, if not all the key players from that devision, injected $$$ in the advertising of these products, and seems to be dedicated to advancing these apps.
SoFo sold their desktop media division to venture into another field. If you want, you can still go to their website. Me? I'll stick around here with the Vegas/Sound Forge/Acid team who are now Sony employees. Out of respect to THEM, I'll adress them as Sony employees.

¢¢

PS: Regarding your request for a spanish pdf Acid manual; did you submit that to the product suggestion via the support options?

Subject:RE: acid pdf in spanish?????

Reply by: Rednroll

Date:8/9/2004 5:54:16 AM

There is an Acid 2.0 Spanish version, that probably has a Spanish manual. Of course that won't have the latest features in it, but it should give you the idea how to set things up. Go here to the Acid 2,0d update page and you will probably find a manual.

http://mediasoftware.sonypictures.com/download/step2.asp?DID=173

Your English seems ok, what's the problem?