DVDA 2.0 Subtitle Workshop

Cunhambebe wrote on 5/21/2004, 3:20 PM

I have around here Subtitle Workshop which is a great applc. I'm planning to save some subtitle files and then import them to DVDA 2.0, but I don't know what extension I shoud use. I've seen around here somebody saying DVDA could accept some certain file extensions. I do need some help please.
Thanks in advance.

Comments

MJPollard wrote on 5/21/2004, 9:00 PM

According to Sony, it'll accept subtitle files written in Sonic DVD Creator or Mac DVD Studio Pro formats. After playing with Subtitle Workshop and creating some sample subtitles, I found that the Sonic DVD Creator format is the best one to use. (Don't concern yourself with extensions. I can't count how many different subtitle formats use the ".sub" extension. <grin>)

farss wrote on 5/22/2004, 5:39 AM

Thanks for the lead on the program. Haven't had a chance to try it yet but I'm planning on doing some subtitled DVDs in the near future so it looks like it'll come in mighty handy.

Cunhambebe wrote on 5/22/2004, 6:34 AM

Very special thanks to both of you, MJPollard and farss. Thanks for the hint, MJPollard. In fact creating subtitles with Subtitle Workshop may be just a little bit difficult for the newbie but it is definitely much easier to fix positions, colors and fonts later with DVDA 2.0. What a terrific applc. This DVDA 2.0 rocks.