Ok, I apologize if this is a known issue in V6, but if the mixer window is partially (covering the render complete window), Vegas will hang, and trying to shut the mixer pane doesn't work unless a wee little bit of the render complete click box is present. This is annoying, and I only recently ran into this after dragging stuff around on 2 monitors.
-Joe